|
|
Root number
|
491030 |
|
Semester
|
HS2024 |
|
Type of course
|
Course |
|
Allocation to subject
|
German Language and Literature |
|
Type of exam
|
Seminar paper |
| Title |
Vertiefungskurs/Aufbaukurs LWII/Komparatistik: Travelling to the GDR |
| Description |
Die DDR (1949–1990) ist nicht nur das Subjekt einer eigenen, sondern auch das Objekt einer internationalen Literatur. Wir wollen wir uns mit Texten beschäftigen, die von Reisen in die DDR handeln und die ostdeutsche Diktatur mit fremdem Blick beschreiben: etwa von Peter Schneider (BRD), Max Frisch (Schweiz), Chico Buarque (Brasilien), Carlos Cerda und Roberto Ampuero (Chile), Nedim Gürsel und Emine Sevgi Özdamar (Türkei), John Le Carré (England) oder Jonathan Franzen (USA). Im erweiterten Sinn können die Erinnerungen von Musikern, Politikern, Diplomatinnen und Korrespondentinnen berücksichtigt werden. Als Projektseminar wird die Lehrveranstaltung das Potenzial eines neuen Forschungsfeldes erkunden. Didaktisch werden wir diskutieren, wie sich die Geschichte der DDR literarisch vermitteln läßt. Auch einschlägige Filme, z. B. "Der rote Elvis" (2007) über den in die DDR übergesiedelten US-amerikanischen Sänger Dean Reed, werden dabei berücksichtigt.
Literatur – Auswahl:
- John le Carré: The Spy Who Came in from the Cold [1963]. London: Penguin 2010.
- Carlos Cerda: Santiago-Berlin, einfach. Übers. von Petra Strien. München: Luchterhand 1995. [Morir en Berlín. Santiago: Planeta 1993.]
- Max Frisch: Aus dem Berliner Journal [1973–1974]. Hrsg. von Thomas Strässle mit Margit Unser. Berlin: Suhrkamp 2014.
- Emine Sevgi Özdamar: Seltsame Sterne starren zur Erde. Wedding – Pankow 1976/77. Köln: Kiepenheuer & Witsch 2003.
- Peter Schneider: Der Mauerspringer [1982]. Reinbek: Rowohlt 1995.
Außerdem:
- Roberto Ampuero: Detrás del muro. Buenos Aires: Sudamericana 2014.
- Chico Buarque: Mein deutscher Bruder. Übers. von Karin von Schweder-Schreiner, Frankfurt: S. Fischer 2016. [O irmão alemão. São Paulo: Companhia das Letras 2014.]
- Jonathan Franzen: Purity. New York: Farrar, Straus and Giroux 2015.
- Nedim Gürsel: L’ange rouge. Übers. von Jean Descat. Paris: Seuil 2011. [Şeytan, Melek ve Komünist. Istanbul: Doğan Kitap 2011.]
- Franz Xaver Kroetz: »Sozialismus auf dem Dorf«. In: Weitere Aussichten… Hrsg. von Thomas Thieringer. Köln: Kiepenheuer & Witsch 1976, S. 427–515.
- Cees Nooteboom: Berliner Notizen. Übers. von Rosemarie Still. Frankfurt: Suhrkamp 1991.
- Dean Reed erzählt aus seinem Leben. Aufgeschrieben von Hans-Dieter Bräuer. Berlin (DDR): Neues Leben 1980.
- Film: Leopold Grün: Der rote Elvis, Deutschland 2007. |
|
ILIAS-Link (Learning resource for course)
|
Registrations are transmitted from CTS to (no admission in ILIAS possible).
ILIAS
|
|
Link to another web site
|
|
| Lecturers |
Prof. Dr.
Oliver Lubrich, Institut für Germanistik - Neuere deutsche Literaturwissenschaft (Prof.Lubrich) ✉
|
|
ECTS
|
0 |
|
Recognition as optional course possible
|
Yes |
|
Grading
|
1 to 6 |
| |
| Dates |
Wednesday 14:15-16:00 Weekly
|
| |
| Rooms |
Seminarraum F 012, Hörraumgebäude Unitobler
|
| |
| Students please consult the detailed view for complete information on dates, rooms and planned podcasts. |
User:
Öffentlicher Bereich
Support